國際中心/綜合報導
越來越多年輕人將刺青視為潮流、表達自我的象徵,英國一名19歲女設計師艾莉(Ellie Campbell)非常喜歡中式料理,加上和母親的打賭,居然決定將中文菜單刺在身上,讓刺青師傅收到圖案時看傻眼。
綜合外媒報導,艾莉是一名平面設計師,且非常喜歡吃中式料理,媽媽某天半開玩笑和艾莉打賭,敢不敢將中文菜單刺青在身上,如果真的刺青了,就會請她吃一頓中式料理;艾莉表示,這是她人生第一次刺青,而且本身並沒有喜歡刺青,不過因為媽媽的賭局激起好勝心,讓她決定在身上刺中文菜單。
▲19歲英國女孩艾莉熱愛中式料理,甚至將中式菜名刺在身上。(圖/翻攝自LADbible)
艾莉拿出用Google翻譯好的中文菜單給刺青師傅看時,刺青師傅嚇到並再三確認「真的要將這些東西刺在身上?因為這將是你的第一個刺青」,艾莉也很堅決的說,就是要將「酸甜雞、牛肉炒麵、雞蛋炒飯、雞球」這些她喜歡的中式料理簡體字菜名刺在身上。
▲艾莉表示,母親目前為止還沒有帶她去中餐廳吃飯。(圖/翻攝自LADbible)
艾莉表示,媽媽當時以為她做不到,沒想到真的刺青了,讓媽媽相當驚訝,不過到目前為止,媽媽還是沒有到艾莉去中餐廳吃飯;網友們看到艾利的刺青照,驚呼「女孩,希望你三天後不要後悔」、「沒有必要為了一頓免費的飯這樣吧!」、「這樣的犧牲真的太大了」、「媽媽很後悔打賭了!」(賴俊佑報導)