冠狀病毒英文怎唸？網驚覺諧音…竟藏韓國瑜金句「可憐哪」

政治中心／綜合報導

為了防堵武漢肺炎疫情擴散，全球繃緊神經防疫，台灣民眾也瘋搶口罩確保自身健康。日前行政院下令N95與醫療外科口罩將暫停出口一個月，以優先供應國內的防疫需求，引發不少藝人的口水戰，對此高雄市長韓國瑜第一時間表態「口罩只要確保台澎金馬夠用，硬性規定口罩不能出口，未必是很聰明的決定」。但眼尖的網友卻發現奇妙巧合，因為「冠狀病毒」的英文，諧音竟然和韓國瑜總統辯論會上的金句「可憐哪」撞音，讓不少網友議論紛紛。

▲韓國瑜主持市府一級防疫會議。（圖／資料畫面）

臉書粉專《不顧北京反對》，30日分享網友發文，教學近期網路上相當熱門的關鍵字「冠狀病毒」英文「coronavirus」，其字首「corona」音譯即為「冠狀物」。巧合的是，「corona」諧音類似中文的「可憐哪！」，剛好神雷同高雄市長韓國瑜日前，參加總統辯論會時，脫口飆向媒體的金句「可憐哪！」

 ▲網友KUSO，如何一秒記住冠狀病毒的英文單字。（圖／翻攝不顧北京反對臉書）

臉書小編諷刺的說「這個好好記喔！」網友也紛紛表示，「歷史永遠充滿了巧合與諷刺⋯」，更PO出國民黨徽和冠狀病毒的外觀對比，還有人感嘆「這個毒瘤一定要趕出高雄」、「罷韓不能停」。
 

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922