外國人真的能分辨出台灣腔和中國腔嗎？　網友曝真相

生活中心／綜合報導

武漢肺炎疫情持續延燒，這也讓國際間人心惶惶，更因為如此讓許多台灣遊客在國外飽受異樣眼光，就有網友在PTT上發文詢問：「外國人分得出台灣腔中國腔？」而該議題也掀起了超多人的熱烈討論。

▲有網友在PTT上發文問卦。（圖／翻攝自PTT）

原PO在八卦板上發文詢問：「會不會都把黃種人當成中國人，老實說歐美人我根本認不出來，歐美人應該也是連黃種人認不出來吧！世界會不會把講中文的國家，搞混呢？」

▲遊客。（示意圖／資料照）

而文章曝光後，網友紛紛留言「分不出！更進階一點東亞人都分不出來」、「你分的出捷克人跟克羅埃西亞人嗎」、「就像你分不出學校的麻雀派系」、「你分得出南韓腔與北韓腔嗎」、「你分得出英國腔跟美國腔嗎」、「很多香港人都分不出來」、「你分得出澳洲腔跟紐西蘭腔嗎」、「你分得出大阪腔跟關東腔嗎」、「香港分不出來，你不說台灣來的，講中文一律黑臉對待」。

但卻有人認為其實要分辨並不困難「其實能分出來的不算少，但對面他們有某個世代，剛好是台灣戲劇綜藝強勢階段長大的，他們有些說話的時候可能連台灣人都會不小心被呼嚨到」、「可以。之前去大陸參訪大學附設的中文班，有聽到美國學生投訴四川來的老師發音不標準」、「我有個韓國同學分的出來，他說中國腔聽起來高低起伏比較大，很吵」、「中文程度到一個程度有機會，就像電影看多了能分出美國腔(美國電影)和英國腔(如哈利波特)但美國和英國內部各區的腔調就難」、「在華文社群裡待久的才分辨得出來」。

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922