護照上加註「TAIWAN」　陳水扁曝跟當年SARS有關

政治中心／綜合報導

武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎）疫情在全球爆發，不少國人反應，台灣護照上的「China」字樣，確實造成困擾，時代力量智庫民調顯示，有74.3％民眾支持將護照封面的「R.O.C.」改成「Taiwan」，引起各界熱議。對此，前總統陳水扁今天表示，台灣護照上加註的「Taiwan」，就是當年中國SARS疫情讓立委們不分藍綠大團結，協商取得共識的成果。

▲ 據時代力量智庫公布民調顯示，有74.3%民眾支持將護照英文名改TAIWAN。（圖／資料照）

「只要是對的事，我們絕對堅持到底」陳水扁回憶，2003年初，他和獨派大老在官邸進行早餐會，高俊明牧師首倡護照加註Taiwan，他隨即指示外交部研辦。不過礙於朝小野大，護照改版預算案過不了藍營掌控多數國會的這一關。

不過，來自中國的SARS疫情引發不分藍綠立委大團結，陳水扁指出，2003年6月12日，朝野立委包括國民黨3位、台聯3位、民進黨2位、親民黨及無黨籍各1位，大家在外交部協商取得共識，決議順從台灣多數民意，在同年9月起發行加註「Taiwan」的新版護照。

對於多數國人支持將護照封面的「R.O.C.」改成「Taiwan」，外交部發言人歐江安日前也提到，為避免國人遭誤認為中國大陸人士，在立法院朝野共識決議下，外交部自民國92年9月1日起，在護照封面另加註「TAIWAN」，以利與中國護照作一明確區別。目前包含美國及歐盟等共有169個國家或地區給予國人免簽或簽證便利待遇，均是以此為辨識依據。

歐江安強調，近年來有各界對我國現行護照封面名稱有不同意見，外交部均表示尊重。未來如果朝野對此新名稱有共識，外交部自當配合辦理。

▲陳水扁講述當年護照加註台灣的協商過程（圖／翻攝自陳水扁臉書粉專）