記者王怡翔/綜合報導
中華職棒轉播推向國際化,除了率先啟動的ELEVEN SPORTS將提供桃猿和統一獅主場英文轉播之外,中信兄弟和富邦悍將也將加入提供英文轉播的行列,24日新莊「金控大戰」富邦悍將對決中信兄弟將加入英文轉播,富邦首場英文轉播有重量級嘉賓,將由前大聯盟球星「台灣巨砲」陳金鋒獻「聲」當嘉賓,和國內外球迷打招呼。
▲富邦悍將球團顧問陳金鋒。(資料圖/記者王怡翔攝影)
由於台灣職棒率先開打,比賽獲得國外球迷關注,ELEVEN SPORTS上周提供桃猿主場五連戰的主場英文轉播在推特上,獲得全球球迷好評,本周統一獅主場比賽將繼續提供英文講評。
▲中華職棒英文轉播主播王雲慶和球評偉恩(Wayne McNeil)。(資料圖/記者王怡翔攝影)
而富邦悍將主場從明天起的比賽也將提供英文轉播,由球團負責製播英語轉播訊號,並透過富邦悍將官方推特「Fubon Guardians」進行轉播,預計接下來所有主場賽事都將提供英文轉播服務。明天首戰將由英語轉播「王牌搭檔」主播王雲慶和球評Wayne McNeil負責轉播,富邦悍將球團顧問「台灣巨砲」陳金鋒,也會在比賽中獻「聲」亮相,將以英文和國內外球迷互動。
陳金鋒是台灣旅美先鋒,曾經效力洛杉磯道奇隊,是第一位登上大聯盟的台灣球員,對國外球迷具有一定的知名度,富邦悍將副領隊陳昭如說:「第一場英文轉播想帶給大家不一樣的感受,所以球團請鋒哥擔任嘉賓,鋒哥很爽快的接受。」
富邦悍將在今年球季推出官方推特「Fubon Guardians」,副領隊陳昭如親自參與經營推特帳號,和團隊一起與國內外球迷和國外記者進行互動,因為時差的關係,有時訊息還回到半夜,陳昭如說:「最近推特帳號收到很多國外球迷的訊息,也有海外僑胞給予正面回饋,讓球團相當感動,也感謝推特公司對於球團的協助。」