政治中心/綜合報導
國民黨主席朱立倫昨(4)日與中共總書記習近平的「朱習會」, 吸引國內外媒體高度關注,不過《美聯社》(ASSOCIATED PRESS)記者CHRISTOPHER BODEEN報導,朱立倫「重申支持與中國大陸終極統一」,引發國民黨強烈抗議,要求立即更正。
國民黨發言人楊偉中表示,報導說朱立倫「重申支持與中國大陸終極統一」,完全是子虛烏有,朱立倫從未在這次「朱習會」中從未談及統一議題,國民黨已對該報導提出嚴正抗議,要求立即更正,以正視聽。
國民黨提出抗議後,《美聯社》已於美東時間5月4日下午1點37分刊出更正後的報導,將被抗議的內容改為「朱立倫重申支持九二共識」,但又說北京將九二共識詮釋為對「終極統一」的承諾。
圖/翻攝自《美聯社》
修正後的報導內容:
Eric Chu also affirmed his party's support for a consensus reached between Chinese and Taiwanese negotiators in 1992 that is interpreted by Beijing as a commitment to eventual unification.(朱立倫也重申,他的政黨支持1992年中國和台灣談判人士達成的共識,該共識被北京詮釋為對終極統一的一種承諾)。
原報導內容:
Eric Chu also affirmed his party's support for eventual unification with the Chinese mainland, a stance China holds sacred but which is increasingly unpopular among young Taiwanese."(朱立倫也重申,他的政黨支持與中國大陸終極統一,這是中國嚴格堅持的立場,但該立場在台灣年輕人中,愈來愈不受歡迎)
《 即時掌握更多重大新聞,請按讚追蹤【三立新聞】粉絲專頁 》
http://www.facebook.com/setnews