影／「歪國版」復仇者聯盟　黑寡婦多一粒、鋼鐵人打醉拳！

▲圖／翻攝自YouTube

生活中心／綜合報導

擁有超強卡司的超級英雄鉅片《復仇者聯盟2：奧創紀元》，引發全球熱潮。網路上則有網友大搞Kuso，復仇者聯盟成員如果全都是印度人會發生甚麼事？如果在中國拍攝劇情又會如何發展呢？

Put Chutney製作團隊拍了一支影片，倘若復仇者聯盟全由印度人來擔綱，成員們想必會雙手合十祈福，黑寡婦則會在前額的眉心點一顆紅痣。

▲團員雙手合十祈福。圖／翻攝自YouTube

▲印度版及原版黑寡婦。合成圖／翻攝自YouTube、電影劇照

無獨有偶的beatdownboogie也上傳了影片，如果復仇者聯盟是中國武打片，美國隊長的盾牌其實是從頭上拿下來的斗笠；鋼鐵人胸前的反應器則是為了打醉拳喝的酒！許多網友稱讚影片連嘴型對不到聲音的細節都做到了，實在是太厲害。（整理：實習編輯何昭融）

▲美國隊長跟鋼鐵人成了武打片明星。圖／翻攝自YouTube

▲美國隊長非常有1978年香港功夫喜劇電影《蛇形刁手》的韻味。圖／翻攝自YouTube

▲蛇形刁手。圖／翻攝自電影海報《蛇形刁手》

▲鋼鐵人為了打醉拳，喝光了藏在胸前的「秘密武器」。圖／翻攝自YouTube

▲印度版《復仇者聯盟》。影片來源：YouTube，若遭移除請見諒

▲美國隊長V.S.鋼鐵人。影片來源：YouTube，若遭移除請見諒

   想知道現在 FB 網友都在討論什麼嗎？下載【三立新聞網APP】讓你第一手掌握！

➲ iOS 最新版本下載： http://goo.gl/A3Z2aN （Apple iPhone手機）
➲ Android 版下載： http://goo.gl/pklwV8 （hTC、SONY、三星、小米等手機）

   加入三立娛樂星聞粉絲團，帶你環遊星世界！