快訊

英文好能當一技之長?網揭台灣「社會真實面」…曝絕望解答

鄉民中心/綜合報導

世界隨著全球化發展,外語能力也越來越重要,不少重視教育的家長,都會將小孩送去雙語幼稚園念書,希望孩子的英文能夠贏在起跑線上,但英文優秀,真的能夠當一技之長嗎?一名網友就在PTT發問,好奇如果單單只有英文是強項,能否在找到工作養活自己,引發網友熱議。

▲英文是大部分台人從小學到大的科目。(示意圖/攝影者Kevin Dooley, flickr CC License

這名網友在PTT上,以「英文有辦法可以當作一技之長嗎」為題發文,問大家,「如果沒有任何專業,但只有英文強的話,可以當做是一技之長嗎,是指強到可以口譯、筆譯的程度,英文程度可以接近母語水準。對台灣人來說的話。單單英文強可以當作求職謀生的專業一技之長嗎?」

 ▲網友好奇發問。(圖/翻攝自PTT)

不少人看了紛紛留言,一派網友認為英文強可以謀生,「出版社,記者行業很多需要英文強的人」、「中文英文都很強,就去當翻譯人員就好啦」、「可以去補習班,一個月領3萬」、「去美國教中文阿」、「英文好還是有差,其他可以進公司再來訓練」、「即席口譯撐得起來很賺不是嗎」、「很頂尖的話,完全可以阿」。

但也有網友認為,單會英文是不夠的,還是要多培養幾個長才,「台灣企業會說你沒有其他專業,結案」、「不只要英文好,中文造詣也不能太差才能當翻譯」、「想太多了,口譯、筆譯要對該場次的專業領域還有所涉略」、「跟美國人聊天,他們還覺得我們會2-3種語言更好」、「公司直接鼓勵現職員工去考多益就好了,何必另外雇人」、「找個會中文的英語人士就取代你了」。

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
【立院大現場直播中LIVE】《財劃法》修法爭議、公投加嚴等事項 韓國瑜召集黨團協商
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了