護照、華航正名「台灣」　日鄉民「關鍵3原因」狂讚蔡英文

國際中心／黃泓哲報導

立法院臨時會22日表決通過護照正名及華航正名案，未來行政部門將進一步研擬提升我國護照之「台灣」、「TAIWAN」辨識度研提具體作法。新聞日本《Yahoo.jp》報導後，引起日本網友高度討論，就有日本網友留言：「這樣做真的很正確，台灣本來就是台灣。『China』這個詞中共需要就拿走吧。」、「終於可以說：『台灣是日本的兄弟國了！』」

▲中華民國護照。（圖／高睿騰提供）

這次的護照正名及華航正名案是由民進黨團所提案，並且在22日立法院臨時會進行的的表決中，出席64人、贊成64人、反對0人、棄權0人，確定通過此案。

民進黨黨團提案內容指出，有鑑於中華航空（CHINA AIRLINES）在世界各國被誤認為來自中國的中國國際航空（AIR CHINA），屢屢造成混淆，為強化我國之國際識別，交通部應積極研提強化華航之國際識別等相關政策，以避免與中國籍航空公司混淆。

外交部發言人歐江安回應表示，外交部表示尊重，將廣納各界意見研提具體作法。

新聞日本《Yahoo.jp》報導後，引起日本網友高度討論，就有日本網友留言：「這樣做真的很正確，台灣本來就是台灣。『China』這個詞中共需要就拿走吧。」、「福爾摩沙航空也不錯！」、「台灣人常常要解釋自己不是中國人，就跟加拿大人要解釋自己不是美國人一樣。」

也有日本網友不解提問：「台灣身為正統的中華民族、文化繼承者，一直以來保存著中華文化的優點，應該以『中華』為榮才對吧？確實『中華』2字會和中國混肴，但真的要以『中華』2字為恥嗎？」