鄉民中心/綜合報導
西遊記故事中,唐僧和3名夥伴、1批馬去西天取經,而現實生活中,確實有唐僧玄奘法師這個人,但沒有孫悟空、豬八戒、沙悟淨。有網友就表示,唐僧當初繞了一大圈,才到印度,但到底是取什麼經,需要費好大一番功夫?問題一出,掀起熱議,也有知情者解答。
▲唐僧到西天取經。(圖/翻攝自微博)
該名網友20日在PTT以「唐僧到印度取啥經啊」為題發文,表示唐僧繞了一大圈,跑去有種姓制度的印度,「到底是取了啥經這麼厲害?可以被吹捧這麼久?」
文章曝光後,網友紛紛開玩笑,「蜘蛛精」、「四十二章經」、「西方取經,簡稱西經」、「唐僧一路向西,你懂得」、「去印度雙修啊」、「素女經」、「悟空日裡能騎夜裡也能騎」。
▲網友問,唐僧到印度取啥經?(圖/翻攝自PTT)
不過也有人解答,「瑜伽師地論啦!一整串也沒人正經回答」、「西天取經,只是取經論的縮寫啦!其實最後玄奘帶回一車子經論,不過西行之時的確主要是想帶回瑜伽師地論翻譯」。