文/流氚風
語言,是活的科學,隨著人們的使用而不斷變化。社會不斷演進,舊的語詞可能因為人們不再使用而死亡,但新的詞語也會隨著人們廣泛使用而誕生。2015年就產生了許多新的語彙,這些成語極可能在不久的將來被列入教育部成語辭典當中。
友宜譏八:
【注音一式】ㄧㄡˇ ㄧˊ ㄐㄧ ㄅㄚ
【釋義】指事故發生後,當權者不追查主事者的責任,反而譏諷出租場地的業者,實在機八。亦作「侯氏譏八」或「侯氏護吉」。
(圖/翻攝自YouTube)
彥伯問臍:
【注音一式】 一ㄢˋ ㄅㄛˊ ㄨㄣˋ ㄑ一ˊ
【釋義】彥伯,現代小丑。彥伯問臍指在外科醫生面前問人肚臍英文。比喻在行家面前賣弄本事,不自量力。亦作:「柯前問臍」或「醫前問臍」。
【出處】時有彥伯,好問臍,逢人必問。一日,柯太守至陳府。彥伯問太守:「汝可知臍為何物?」,太守大笑曰:「ㄤ逼哩蓋斯,吾專家也」,彥伯不復言。
【附註】https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1434202776.A.C1F.html
(圖/翻攝自賈永婕臉書)
永婕諫皮:
【注音一式】ㄩㄥˇ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄢˋ ㄆㄧˊ
【釋義】依愚婦諫言將國際通用醫界專業用語「屍皮」改為「大體皮膚」。比喻由外行人領導內行人。亦作「大賈皮母」、「賈氏諫皮」、「賈氏思衿(音譯自"just skin")」。
【出處】:宋蘇軾《東坡志林•賈氏五不可》:「天龍賈氏諫皮,謀臣與爪牙之士封以大皮母,賈氏不以為忤,甚稱之,欣欣然自以為有獨得焉。太醫曰:「賈氏有五不可:青、槁、富、愚而不敬。不識胡語,盍求教於彥伯?悖也!」竟為群臣與衛福部所譽,取其諫,竟以亡醫耶?婦人自恃貌美,腦粉從之,跡其面冊,讚其妄言,眾所皆知也。然至其惑于眾口,則顛倒錯繆如此。夫婦人之無知,使屍皮大體皮膚易名,而況邪正之在其心,利害之在歲月後者耶!」
【附註】https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1436074091.A.9B5.html
(資料照)
倩蓉觀契:
【注音】ㄑ一ㄢˋ ㄖㄨㄥˊ ㄍㄨㄢ ㄑ一ˋ
【釋義】一婦而能使一旅將士無端皆跪,古之詞義乃蔑稱,譏諷之詞。然幾經引用,今多解為:不戰而屈人之兵
【附註】https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1436115565.A.B34.html
(圖/翻攝自CCTV)
邱毅指蕉:
【注音】ㄑㄧㄡ 一ˋ ㄓˇ ㄐㄧㄠ
【釋義】民眾參與社會運動時,知名前立委指圖片中的向日葵說:「這是香蕉。」比喻惡意抹黑,卻反凸顯自身滑稽。網友云:「古有趙高指鹿為馬,今有邱毅指花為蕉。」
(資料照)
英九詢褲:
【注音】一ㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄩㄣˊ ㄎㄨˋ
【釋義】:英九,無脊椎動物,屬刺胞動物門。於探望八仙傷患時,詢問:「你那天是穿短褲嗎?」比喻說話前不經過大腦,或是智商過低的人。亦作「水母問褲」、或「水母詢褲」。
(資料照)
以毛治國:
【注音】一ˇ ㄇㄠˊ ㄓˋ ㄍㄨㄛˊ
【釋義】昔執政國民黨選舉大敗,宜樺引咎辭職,英九遂舉薦毛氏為揆,國民大失所望。今多比喻任用無能者治理國家。
(資料照)
以真躲馬:
【注音】一ˇ ㄓㄣ ㄉㄨㄛˇ ㄇㄚˇ
【釋義】:以真、馬皆指人名,原指某人因尷尬迴避自己的長官,現今多用於因為對某人感到驚恐而避不見面。
【出處】:中華民國一零三年十一月二十九日為一百零三年中華民國地方公職人員選舉,時任總統馬英九先生在位施政六年,政績敗亂、民不聊生,因而全國民怨四起,選舉前夕競選期間被稱之為票房毒藥;陳以真為當時台灣嘉義市市長候選人,因與馬英九同為中國國民黨黨員,馬英九因剛愎自用,自認應親自前往地方嘉義市為陳以真輔選,陳以真聞之,避之唯恐不及,卻身不由己、有口難言。
【附註】https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1417658614.A.384.html