鄉民中心/詹鎰睿報導
中國部份文化,例如簡體字、腔調等等,讓不少台灣人難以接受,甚至引發衝突。對此,一名網友表示,台灣人和中國人是可以從比數字的手勢區分,但讓他納悶的是,卻看到台灣人在台灣的節目上比出和中國人一樣的手勢,不禁直呼「中國文化已經入侵了嗎?」。
▲網友指出,台人和中國人數字手勢明顯不同。(示意圖/資料照)
網路論壇PTT,有網友發文問卦「中國文化已經入侵到各種地方了嗎?」他表示,居住在日本的他,要區分台灣人和中國人的時候,最明顯的就是「數字手勢」去判斷,而且台灣人在比的7、8、9的手勢跟中國人完全不同,認為「這是環境促使台灣人去學會的習慣,沒有刻意糾正的話根本改不了」。
但原PO納悶的是,YouTube上播放的超夯遊戲「狼人殺」,明明頻道是台灣人,來賓也是台灣人,但裡面的人投票選號碼時,卻自然用出中國的數字手勢,這讓他不忍直言,在日本快十年,跟中國人也有交流和相處,基本上到現在都還是很自然的用台灣數字手勢,然而,「卻在這種極小的地方,被中國的文化給改變本來的習慣,那麼不就代表我們有更多更大的地方,早就變成中國的形狀了嗎?還是玩狼人殺必須用中國手勢嗎?我落伍了嗎?」。
▲網友指出,6之後的手勢就可以判斷區分。(圖/翻攝自PTT)
文章立刻引發討論,有人不以為意,「不過就是手勢,大驚小怪」、「好玻璃喔,你知道你打的字也叫中國字嗎?」「玩個遊戲的溝通用手勢也要扯文化入侵真的很低能欸」、「藝人學手勢是怕被中國網友出征台獨,你還不知道嗎?」「狼人殺裡面用語還不都中國用語,基本上不玩這個的人根本不會知道這些」。
不過,也有人感到同感,「文化侵略不是重要議題吧,媒體侵略正在發生」、「一堆年輕人也在那邊親,小哥哥,真的是無解」、「不過觀眾是台灣人這樣比蠻怪的」、「我打的字不是中國字喔,中國用的是殘體字」、「台灣應該有超過五成的youtuber都說視頻」、「狼人殺一堆中國用語」、「真的超多人愛學又愛用」。
面對網友批評,原PO補充,他觀看的是快60萬訂閱的台灣頻道主,因為觀看次數不小,認為這影響力不輸媒體,而且來賓也可能為其他的頻道主,「就代表這個文化,正在取代年輕人的文化」,最後正反雙方瘋狂戰翻,對此現象完全沒有一個共識,答案不了了之。
▲各國手勢對比圖,網友直言中國的文化正在入侵。(圖/翻攝自PPTT)