生活中心／詹鎰睿報導
拿鐵、咖啡至今還是有很多人分不清楚。為此，一名女網友就買了一杯「抹茶拿鐵」，結果一喝竟然是有抹茶味的「咖啡拿鐵」，沒想到該店員竟解釋「拿鐵咖啡＋抹茶粉」，甚至回嗆「不合口味，要去外面飲料攤買」，讓她相當錯愕「拿鐵不是鮮奶嗎？」。
▲拿鐵是鮮奶還是鮮奶加咖啡？店員認知讓她傻眼。（示意圖／翻攝自Pixabay）
臉書社團「爆怨公社」，有位女網友表示，她日前在超商買了一杯抹茶拿鐵，結果一喝發現「他是抹茶味的咖啡拿鐵！」她納悶，抹茶拿鐵不就等於抹茶牛奶嗎？於是趕快回超商確認，無奈店員卻表示「的確就是拿鐵咖啡+抹茶粉」，原PO追問「那紅茶拿鐵是什麼？」店員竟回「紅茶+拿鐵咖啡」，讓她再度震驚，「WTF！我長知識了！」。
事後原PO想說算了，正準備離開時又被店員補一句「如果不是你合的味（胃）口，可能要去外面飲料攤！」她氣炸直呼「我的重點在於這『拿鐵』的認知，不就是鮮奶嗎？他還跟我解釋，他有鮮奶啊！但這是咖啡專用的鮮奶」，只好PO文尋求大家解惑「社友們，你們怎麼看？有人可以給我力量，讓我知道奇怪的不是我嗎？抹茶拿鐵我認了，紅茶拿鐵我真的不敢相信」。
網友笑翻紛紛留言，「拿鐵是鮮奶沒錯」、「其實你賺到了啊？」「星巴克路過，那提也是牛奶意思」、「亂做一通就算了還打嘴炮！」「拿鐵就是純牛奶，拿鐵咖啡才是咖啡+牛奶」「哪一家啦？感覺碰上天兵了哈哈」，事後原PO也補充，因有孕在身，所以才不太想喝到咖啡，「剛剛已去早班證實，就是昨晚班做錯！請他退錢再教育了，昨天那位真是誇張態度+水準，我們考慮下週再去考考他」。
據了解，其實拿鐵「latte」，泛指熱鮮奶沖泡的飲品，在法國、義大利等國都是指牛奶，拿鐵咖啡「Caffè Latte」才是指加了牛奶的咖啡，不過，在台灣被普遍拿來當作「拿鐵」、「那提」，然而，現今的店家為了區分差異，會特別在拿鐵上面備註「鮮奶或牛奶」並非「拿鐵咖啡」。值得一提的事，法文也會把咖啡拿鐵稱為「咖啡歐蕾」（café au lait）。
▲原PO全文。（圖／翻攝自爆怨公社）
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆