國際中心/綜合報導
《PUI PUI天竺鼠車車》在推出後便各界轟動,甚至被冠上2021年「冬季霸權」的稱號。然而,即便再可愛再無害的動畫,在中國依然要經過黨的嚴格審核才能以正當管道放送,導致無數的中國網民除了翻牆到YouTube朝聖外,也以「盜版搬運」的方式上傳自家的影音平台BiliBili。
▲《PUI PUI天竺鼠車車》還未在中國通過審核。(圖/木棉花提供)
中國當局的各式審核機制眾所皆知,想要進軍中國市場就必須符合黨的意志,並通過相關機構的審核才能合法營運。即便是《PUI PUI天竺鼠車車》如此療癒的內容也不例外,但根據代理商木棉花的官方微博所述,該動畫在中國的可觀看平台「還在申請中」。
▲《PUI PUI天竺鼠車車》在中國的觀看平台還在申請中。(圖/翻攝自木棉花微博)
基於上述原因,中國網民只能「翻牆」到YouTube或其他平台才能觀賞當前最夯的《PUI PUI天竺鼠車車》,而部分中國網民甚至以「盜版搬運」的方式造福自家人,將影片下載後上傳至自家的影音平台BiliBili。
▲不少中國網民以盜版搬運《PUI PUI天竺鼠車車》到B站。(圖/翻攝自BiliBili)
《PUI PUI天竺鼠車車》當前僅開播3集就在在日本當地、台灣以及中國造成熱烈討論,各式迷因與梗圖也如雨後春筍般誕生。但對於中國網民來說,要「正當」且「合法」觀看天竺鼠車車似乎還要在靜候一陣子。