快訊

友喜喊「父母打疫苗」!藍心湄一看英文尷尬了:要跟她說嗎

娛樂中心/游舒婷報導

隨著台灣新冠肺炎(COVID-19)趨緩,目前疫苗施打工作正如火如荼進行,演藝圈也有許多藝人分享自己去打疫苗的狀況。而藝人藍心湄昨(23)日在臉書上表示,有朋友相當開心告訴她父母去打疫苗的事情,沒想到藍心湄一看疫苗的英文名字,就相當猶豫要不要告訴對方實話。

▲藍心湄在臉書上分享趣事。(圖/翻攝自臉書)

藍心湄在臉書上分享了生活趣事,她表示自己有一個很愛在聊天時穿插英文的英文,連傳訊息也是。藍心湄說該名朋友昨晚傳訊告訴她:「我dad跟mom都打完疫苗了!」藍心湄一聽替朋友相當開心,馬上提醒要多喝水,並問對方是打AZ嗎?

朋友看了,回答道「No!是Madonna!」看到朋友訊息的藍心湄相當疑惑,且非常猶豫要不要告訴她。原來,該名朋友把莫德納(Moderna)打成瑪丹娜(Madonna),難怪第一時間藍心湄相當疑惑。

▲藍心湄猶豫要不要告訴友人實話。(圖/翻攝自藍心湄臉書)

看到藍心湄的貼文,不少演藝圈的好友都紛紛開玩笑,李明川就問:「打完會like a virgin(瑪丹娜2009年發表的歌曲名)嗎?」黃小柔也說:「我也要打瑪丹娜!可以正很久欸!」其他網友也紛紛發揮自己的創意回應,「竟然敢打我一直以來的偶像」、「還是打McDonald's」、「其實是Mozzarella」、「我想打KFC,不然MOS也可以」、「我媽也問我有沒有打瑪丹娜了?我應該會先被保鏢扛走」。意外小插曲也給緊繃的防疫話題多了些輕鬆感。

▲藍心湄在疫情間常常和網友討論防疫相關的問題。(圖/翻攝自臉書)

看更多 新冠肺炎(COVID-19)疫情 最新報導: https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您:

防範新冠肺炎,應使用肥皂勤洗手,搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時,務必戴上口罩!

回國若身體不適請主動通報,14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線,並戴上口罩儘速就醫,務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線:1922、0800-001922

#新冠肺炎最新疫情

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明