快訊

又辱華?《學貓叫》原唱改編遭罵翻 黃明志曝私下對話力挺

娛樂中心/林亭妤報導

以一曲《學貓叫》爆紅的中國網紅「小潘潘」潘柚彤,近日因唱了改編的黃梅調(黃梅戲)後慘遭央視狠批「小潘潘用流行的唱法來詮釋是侮辱國粹」,隨即引大批網友出 征謾罵她是國粹、辱華,事後小潘潘也火速道歉,而曾和她合作過歌曲的大馬歌手黃明志,也傳訊息關心她,替小潘潘發聲。

▲▼小潘潘因改編黃梅調而遭謾罵是國粹。(圖/翻攝自YT娛樂火線歌,小潘潘微博)

曾與小潘潘在2018年合作歌曲《一起做過的蠢事情》的黃明志今(22)日在臉書力挺小潘潘,並曬出兩人的合照寫道:「《黃梅調》改編的很好聽,舊曲新唱可以讓年輕人更了解國粹和歷史,是很好的創意」甚至傳訊息讓對方知道還是有很多支持她的人,希望小潘潘可以不被極端的言論擊倒。

▲▼黃明志發文力挺好友小潘潘。(圖/翻攝自黃明志臉書)

事實上,小潘潘在得知在改編黃梅調惹議後,立刻就將影片下架,並發文道歉,甚至邀來黃梅戲表演藝術家吳瓊一起直播,請吳瓊教唱後,再重新上傳新的翻唱版本。如今黃明志出來替小潘潘發聲,讓不少從來沒聽過的網友聽了改編版後反讚「非常好聽、非常有創意!」、「特別朗朗上口!」、「唱的不錯,把舊有的東西重新包裝,不懂哪裡辱華」獲得不少讚賞。

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明