快訊

曹植紅了!全球都在討論「七步詩」 馬斯克發文的4可能性

財經中心/林奇樺報導

全球首富、特斯拉電動車與SpaceX創辦人馬斯克(Elon Musk)1日在推特發文,卻讓全球網友霧裡看花,因為他先用英文寫下了「人類」(Humankind),接著貼出曹植創作的《七步詩》。不僅如此,馬斯克在微博也發了同樣的一篇文,同樣讓中國網友看不透。不過,《德國之聲》就在臉書發文列出了4個可能!

▲馬斯克的發文,讓全球網友都看不懂他想表達的意思。(圖/路透社/達志影像)

若說古人中,哪位紅遍古今中外,曹植或許可躋身入列,因為今天整個西方國家都在研究他的《七步詩》,其中的「煮豆燃豆萁,豆在釜中泣;本是同根生,相煎何太急」就出現在馬斯克的推文,而馬斯克更用「Humankind(人類)」為題。

▲馬斯克突在推特發曹植的《七步詩》。(圖/翻攝自馬斯克推特)

但馬斯克的文中並未多做描述,不僅西方人搞不懂他的用意,就連許多華人也不懂!有人猜測,馬斯克也許是暗喻加密貨幣中的「狗狗幣」和「柴犬幣」,因為「豆萁」音同「Doge」。因為一向支持加密貨幣的馬斯克,日前被問到有哪些加密貨幣時,回答有比特幣、以太幣和狗狗幣,就是沒有柴犬幣。不過柴犬幣去年8月1日開放交易後,價格不斷攀升,甚至躋身世界前十大虛擬貨幣,也被稱為是「狗狗幣殺手」。

《德國之聲》也在臉書列出了幾種可能,除了上述的狗狗幣和柴犬幣相爭外,也包括了「寫下『Humankind』,代表對人類相殘之感嘆」、「回應聯合國世界糧食計畫署呼籲其等富豪捐款」、「以上皆是」。但到底馬斯克的發文究竟有什麼意思,恐怕只有他本人最清楚了。

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
【#直播中LIVE】柯文哲羈押79日 檢廉持續追案情
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明