揭密奇葩習題！「1棟房前3隻鳥」是啥成語？4字妙曝答案

新奇中心／綜合報導

▲麻雀，成了這個成語的比喻。（示意圖／翻攝自Pixabay圖庫）

中文是一門博大精深的學問，「成語」就擁有十分悠久的歷史，利用4字就能巧妙形容的文字藝術，至今依舊經常被使用，也衍生出許多有趣話題。為了幫助小朋友學習成語，坊間出現許多口語化的教材，但有時太過簡單，似乎反而讓人看不懂，其中「1棟房前與3隻鳥」是什麼成語，大家想得到嗎？

日前，中國網路論壇就流傳這一句，讓人會心一笑的習題。雖然是想要簡單的口語，讓小朋友熟記成語，但光是1棟房與3隻鳥的形容，一時之間好像無法馬上聯想到某個成語，反而變得有些困難。解答正是「門可羅雀」。

「門可羅雀」這句成語算蠻口語的，相信許多人也有印象，但這跟1棟房與3隻鳥有什麼關聯呢？解釋要追溯是西漢時期，當時開封的翟公曾經當過廷尉，他在擔任要職時，登門拜訪的賓客十分擁擠，塞滿了門庭。後來被罷了官，就沒有賓客再登門了，頓時清閒到可以捕捉麻雀消磨時間，而一棟房指的是翟公的住所，3隻鳥指的則是故事中的麻雀。

根據教育部字典的專業解釋，門前可以張網捕雀（羅：張網捕捉）。形容賓客稀少、交往的朋友很少，門庭冷落。也比喻生意清淡。