新奇中心/綜合報導
▲李鴻章在赴美請客時,發明一道經典菜色。(圖/翻攝自百度百科)
清朝末期,欽差大臣李鴻章扛起不少外交工作,包含與外國簽約會談等等,可說是歷史上的大人物。當年,李鴻章曾經搭船前往美國紐約,請廚師準備了豐盛的中式餐點,然而配料計算有誤,導致餐點數量不足,情急之下李鴻章就想出了一道簡單卻豐盛的料理,意外成了中華料理的一道經典。
1896年,李鴻章抵達美國紐約,並在當地唐人街宴客。色香味俱全、造型獨特的中式菜點一道又一道端了上來,勾起了洋人與當地華人的興趣與食慾,預期的菜色出得差不多了,賓客們卻不願離席,現場變得十分尷尬。畢竟,以中國人傳統的習慣來說,請客最基本的原則,就是要讓大家都吃飽喝足,才能賓主盡歡。
眼見準備的中菜快被清光,一旁的總管,急忙湊近李鴻章的耳邊問道「中堂大人,菜都吃完了,您說怎麼辦?」李鴻章思索一會說道「把已撤下去的殘菜加熱,用大盆端上來。」
舊菜色再加熱的作法,乍看之下有些失禮,但厲害的廚師,卻運用剩餘食材的特性,將其弄成了一道美食,也就是現在常見的菜色「大雜燴」,原本只是墊檔,沒想到卻受到賓客們好評,還頻頻詢問李鴻章這是什麼料理?讓李鴻章哭笑不得,笑著回應「好吃多吃」。
這個「好吃多吃」被以為是大雜燴的菜名,音譯誠英文就成了(hotch-potch),如今還經常被使用。
儘管「李鴻章大雜繪」,歷經超過百年,也經過各種調整,仍是一道經典菜色,更是美國唐人街中,中華料理的代表之一。李鴻章還喜歡吃燒羊肉,通過此次訪問,他的這一愛好也得到了宣揚,美國首都華盛頓還為此開設了一個燒羊肉街,也讓這趟美國之旅,雖然實際意義不大,卻彷彿成了中華料理的最佳宣傳機會。