政治中心/丁雅芳報導
▲外交部貼文超嗆,網友笑瘋表示「辱華了」。(圖/翻攝自外交部臉書)
外交部昨(25)日在臉書發文,宣傳來台留學事宜。貼文中強調學語言要在「適當的環境」中學習,還曬出一張中英文哏圖狂酸中國是「口國」、「West Taiwan」(西台灣)」。貼文一出,許多網友都笑瘋,表示「辱華了」。
外交部在官方臉書上宣傳來台留學,提到「學語言不單只是聽說讀寫,更要在適當的環境中學習」。該貼文最令人注目的是,外交部還放上一張「中英文哏圖」,哏圖中寫著「到口國學習?(Study in West Taiwan?)」、「來台灣學習!(Study in Taiwan!)」
貼文一出,馬上引起網友關注,焦糖哥哥陳嘉行留言「誰准小編這麼優秀的」。網友也都笑慘,說「外交部小編有跟上流行,加薪」、「小編好敢,外交部讚」、「外交部好嗆好喜歡」。不過也有網友表示「口國就口國,不要弄成West Taiwan,台灣一點都不想跟它有關係」、「不過不想跟囗國有任何牽連,用西台灣的稱呼,感覺被糊著屎」。
外交部貼文超嗆,酸中國「西台灣、口國」。(圖/翻攝自外交部臉書)
▲ 外交部貼文超嗆,酸中國「西台灣、口國」。(圖/翻攝自外交部臉書)
而會有「口國」之稱,是因為中國為了控管敏感詞彙,近日字幕審查越發嚴格。有網友發現,影視對白中的「殺」字紛紛被「口」字取代,原本的正經對白頓時變得滑稽,甚至連新聞平台也出現此現象,讓網友忍不住嘲諷「當代文字獄」。