快訊

民眾自製門牌搞烏龍 出現SEX糗大了!

SEC、SEX傻傻分不清楚~

記者江濬禓、林海全/台中報導

台中市雙十路一段有店家自製了門牌號碼貼在門口,上面還印製了英文字方便外國人辨識,不過,尷尬的是,廠商在製作時沒有發現,把雙十路一段的段,這個字的英文SEC變成了SEX,讓路過民眾覺得好誇張!

民眾自製門牌 糗把SEC變SEX

▲民眾私設門牌,把SEC寫成SEX。

郵差沿著門牌號碼挨家挨戶送信,不過在台中市北區的雙十路一段卻有民眾發現,有一戶門牌號碼超尷尬!門牌看起來很正常,不過仔細看上面的英文翻譯,雙十路一段的段,英文翻譯居然打成了「SEX」,中文意思是性,跟正常的比對明顯不一樣。

民眾自製門牌 糗把SEC變SEX

民眾:「誇張!可是真的講才會注意到這樣,平常不會注意到那,因為我以為是號碼錯誤。」民眾驚覺很離譜,難道是市府出錯了都不知道嗎?

民眾自製門牌 糗把SEC變SEX

民政局戶政科長嚴錦堂:「民眾私設的,這不是我們市府在合併之前所做的版本。」

民政局解釋,縣市合併前有製作同樣大小的門牌,不過出錯的這一個是店家自行製作,發現錯誤後已經請店家緊急修正。(整理:實習編輯楊惟甯)

https://www.facebook.com/setmoney.net
三立新聞台

【2024世界棒球12強賽】台灣 vs 美國 LIVE直播聊天室
大數據推薦
CH54三立新聞台直播
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明