快訊
聽新聞
0:00 0:00

元朝情詩長這樣「短短28字」後人看完羞紅:好大膽!

新奇中心/綜合報導

元朝的一首情詩,以女性為視角,十分大膽浪漫。(示意圖/翻攝自百度百科)

▲元朝的一首情詩,以女性為視角,十分大膽浪漫。(示意圖/翻攝自百度百科)

從古至今,愛情的美麗,總深深吸引著人們用不同的方式記錄下來,「寫詩」無疑就是一項浪漫的表達方式。除了眾人熟悉的唐詩三百首等作品之外,每個朝代都有不同風格的詩詞,其中在元朝就流傳一段情詩,短短28字,卻意外展現出古代女子所沒有的大膽情愫。

元朝詩人張雨曾一首名為《湖州竹枝詞》,就是一部歌頌愛情的詩作,原文寫下:

臨湖門外是儂家,郎若閒時來吃茶。黃土築牆茅蓋屋,門前一樹紫荊花。

這首詩詞以女性為主角,是女性邀約男性「郎」的一部作品。大意可解釋成,女方告訴男方自己家住在何方,並提示對方如果閒來無事的話,可以來找自己玩。詩句的前兩句,指出了自己家的大概位置,也就是在「臨湖門外」。戀愛情愫則配合著這「門前燦爛盛開的紫荊花」,沒有一字點破男女之事,卻惹人遐想。

如此唯美的詩詞,又為什麼會被後人解讀為「很大膽」呢?

主要是因為,古代女性沒有自由選擇伴侶的權利,多半是靠著媒人相親,尋找門當戶對的家庭,甚至是童養媳、指腹為婚等,民間農家幾乎鮮少有讓女方自己來挑選伴侶的浪漫。正因為如此,《湖州竹枝詞》的創作寓意,就成了一首非常大膽的作品,成為經典之作。

【#直播中LIVE】台灣隊凱旋歸國!F-16V升空伴飛、桃機水門禮迎接
大數據推薦
CH54三立新聞台直播
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明