紀曉嵐的「紀」怎念？竟被念錯百年　正確讀音曝光

新奇中心／綜合報導

▲紀曉嵐在戲劇中的形象。（示意圖／翻攝自百度百科）

清朝奇人紀曉嵐擔任文官工作，文采與機靈的反應，受到乾隆皇帝高度肯定，也經常陪侍在側吟詩寫對聯，衍生出不少歷史故事，而他的故事也常被拍成歷史戲劇，讓幾百年之後的人們，得以一窺當年他的事蹟。關於，紀曉嵐除了各種與乾隆皇帝有關的奇聞之外，他的姓氏到底怎麼唸才對，你知道嗎？

紀曉嵐名為「紀昀」，「曉嵐」是他的號。姓氏「紀」，現在多半會直覺聯想到四聲的 「ㄐㄧˋ」。

意思可分為三種如下

1.法度、準則。例：風紀、綱紀、紀律。2.治理、綜理。例：經紀。3.紀年單位，十二年為一紀，今以百年為一世紀。

不過，如果「紀」在古代被當成姓氏時，讀音就不一樣了，常讀為三聲的「ㄐㄧˇ」。

「紀姓」當今人口並不多，不過起源十分悠久，大致流傳兩種說法：

1.出自姜姓。據《元和姓纂》，《通志．氏族略-以國為氏》所載，西周初年，追念先聖先王的功德，封炎帝的一個後代於紀（在今山東i省壽光縣東南），建立了紀國，春秋時，紀國被齊國所滅，紀國王族子孫就以國名為姓，世代相傳姓紀。
2.上古有紀族，伏羲氏之臣有紀侗，即其族。舜未為帝時，有師名紀後，也是古紀族後人。

不過，「紀」在現在台灣常用的口語當中，已經很少念成三聲了，《教育部國語辭典》中僅有標註四聲的讀音與意思。