牆壁貼「神秘8字標語」啥意思？網1招秒解答　眾人傻眼

生活中心／許元馨報導

▲網友曬出路邊牆壁貼著神秘8字標語。（圖／翻攝自爆廢公社公開版）

為了防止路人亂丟垃圾、雜物等，有些店家或住家會自行貼上公告標語提醒。一名網友經過路邊一面牆壁，發現牆上貼著一張標語寫著「婚桃蛋嘉，賣蛋追高」，因為不懂這8字的意思，於是他求助廣大網友答案是什麼，貼文曝光後，隨即掀起熱議。

該名網友在臉書社團「爆廢公社公開版」貼出一張照片，只見一張白色紙印著8字標語「婚桃蛋嘉，賣蛋追高」，這行字讓原PO看得一頭霧水，並求助社團內的其他網友解答。

貼文曝光後，網友跟著唸出這8字才驚覺是要用台語發音，並給出答案是「菸頭丟這裡，不要丟水溝」，網友解釋用台語直接唸「婚桃蛋嘉」是指菸頭丟這裡，「賣蛋追高」則是不要丟水溝的意思，應該是要提醒癮君子請勿亂丟菸蒂。

不過也有其他網友認為，「完全看不懂啊」、「哪國的台語這樣寫？『追』跟『水』台語差很多欸」、「好難理解」、「這是亂用台語嗎」、「這樣寫真的有人會懂嗎」。