國際中心/綜合報導
日本富山縣最近出現滿坑滿谷的台灣料理餐廳,大多是原便利商店的店面承租下來後,改大紅色招牌,並且重新開幕,標榜「台灣料理店」。不過這些餐廳卻大多數都為中國人經營,一位到過台灣旅遊的日本網友甚至直指,這些餐廳所提供的餐點和台灣本土的相去甚遠,直接稱呼這種餐廳為「謎之台灣料理店」。
▲日本的「台灣料理店」。(圖/翻攝自日本2CH網站)
一位日本網友在上班途中發現好幾個月前倒閉的便利商店,重新裝潢開幕後幾乎全部打上「台灣料理店」的招牌,所以就PO文問「大家有發現嗎?」而日本網友把這些所謂的台灣料理店整理出幾個共通點。
1、招牌都很大,都是紅色,不過店內都沒裝潢。
2、自稱是台灣料理,但員工廚師都是中國人。
3、便宜量又多,喝到飽。
4、沒有官網。
▲圖/翻攝自日本2CH網站
根據日本富山縣《北日本新聞》報導,這些台灣料理店背後大多都是同一間公司經營,比如「四季紅」和「福來順」等餐廳,店長是51歲的山岸悅子,也是該間公司的姊姊。山岸一家25年前從中國移民到岐阜縣,目前擁有日本國籍。而山岸家在日本擁有10多家台灣料理的餐廳。
山岸悅子表示,重新利用倒閉便利商店的店面比重新蓋還要節省開銷,而且原便利商店的店面大多有停車場,對於吸引客人來說比較方便。至於為什麼內部沒有裝潢,山岸的回答是:「最近重新裝潢費用太貴了!」
另一間台灣料理店是位於富山市的「味鮮家」,這間餐廳標榜使用富山縣的食材,並且為了配合日本人而在料理面少放油。店長也是持有日本國籍的中國人鷲野明美,本來是在便利商店上班,因為親戚開設台灣料理店,在搬家到富山縣以後也開了一間。除了「味鮮家」以外,目前還有「全家福」以及「興龍」等分店。至於為什麼用台灣料理做招牌,鷲野表示:「比起中華料理,台灣料理的名號比較讓日本人有耳目一新的感受。」