大陸中心/林瑞恩報導
▲中國一名女大生的名字太過特別,使得大學四年無法翹課。(示意圖/翻攝自Pixabay圖庫)
取名學問多,為了避免氾濫的菜市場名,現代不少家長會選擇自己想,但要找到兼具正面寓意又好聽的名字,其實也不是一件容易的事。日前,中國就有一名女大生,本身姓氏是「馬」,雖然不算少見,但她的名字,相信多數人乍看之下,可能都不知道怎麼唸,相當獨特。
這位中國女大學生,名字非常特殊「大學四年沒敢逃過課」,因為一點名馬上會發現她。原來她叫「馬騳驫」,更讓本人直呼「最怕被點名,我社死了20多年」。
特殊名字讓網友瞬間秒懂,紛紛留言「爸媽達成目的了」、「我會念馬馬馬」、「全中國會不會只有她一人?」、「完全走不了,瞬間被發現」、「寫名字會崩潰吧」等語。
細看「馬騳驫」這個特殊名字,可發現裡面有「6隻馬」,但除了第一個馬字之外,後面兩個字又該怎麼念?又有什麼意思呢?
實際查詢教育部異體字辭典可得知:
「騳」注音是「ㄉㄨˊ」,生活中極為少見,少數的辭彙之一是「騳騳」,意思是「馬奔跑的啼聲」。
至於三個馬的「驫」,注音為「ㄅㄧㄠ」,釋義部分則有兩項,分別是:
1.眾馬走貌。《說文解字.馬部》:「驫,眾馬也。」《廣韻.平聲.宵韻》:「驫,眾馬走貌。」
2.「驫水」:古水名。