大谷翔平投4局手指抽筋降板　總教練曝傷勢狀況！下一場先發未定

體育中心／實習記者甘于倩報導

▲大谷翔平右手指抽筋退場，賽後說明傷勢。（圖／翻攝自天使推特）

「二刀流」大谷翔平4日出戰水手，「投手大谷」僅投4局就因為手指問題提前退場，但「打者翔平」在第8局敲出本季第40轟，手指傷勢會影響大谷翔平出賽嗎？天使隊總教練奈文（Phil Nevin）賽後受訪時透露端倪。

「投手大谷」在這場比賽因為右手指抽筋提前退場，主投4局飆4次三振，遭敲3安無失分，奈文在賽後受訪時表示：「他之前受傷的那隻手指抽筋了，到了完全伸不直的程度，但這只是一根手指，所以我不太擔心，顯然他打得很好。」

對於自己的手指問題，大谷也在受訪中表示：「我覺得或許可以再撐1、2局，但是在0：0的情況下，我認為我停止投球對球隊更好。」

至於大谷是否需要休息或是延後先發，大谷回答：「這不是我能夠決定的，而是取決於球隊的狀況，我希望能按照以往的輪值時間繼續登板，但這都將由總教練做決定。」奈文也接著表示：「好消息是抽筋的只是手指不是手臂，我們會在未來的2天內試著觀察他的恢復狀態再來決定。」

大谷在4日對水手隊，轟出本季第40支全壘打，距離生涯單季最佳的46轟，僅差6轟，有希望打破美聯單季最多轟62轟的紀錄。