記者劉彥池／綜合報導
▲大谷翔平韌帶撕裂後以打者身份出賽，前3打席都上壘。（資料圖／翻攝自天使推特）
你真的是人類嗎？大谷翔平右手韌帶撕裂投球停機，但持續以打者身份出賽，26日客場出戰大都會面對同胞千賀滉大，大谷翔平前3打席都上壘，其中包括本季第23支二壘安打，還跑回球隊第2分。
大谷翔平這場比賽打第2棒指定打擊，1局上1出局站上打擊區，這是他首度在大聯盟對決同胞千賀滉大，這個打席大谷連看4顆壞球選到保送。
3局上無人出局一壘有被觸身球丟到的隊友，大谷翔平再次對決千賀滉大，球數2好1壞，千賀87英里的卡特球投進紅中偏內角，大谷出棒打到右外野方向，這球平飛大都會外野手差一點接到，球落地後形成1支二壘安打，天使無人出局攻佔二、三壘，下一棒敲出高飛犧牲打，天使1：0領先，大谷趁著這個飛球推進到三壘，穆斯塔卡斯（Mike Moustakas）敲安送回大谷，比數變成2：0。
5局上大谷第3次對決千賀，這個打席他揮了1顆沒有投進好球帶的外角指叉球，其他4球都是壞球，選到單場第2次保送。兩人這場比賽交手3打席，大谷全都上壘。千賀滉大這場比賽主投6.2局，用了105球其中67球是好球，飆出本季次高10K，另有3保送，挨了4安失2分，退場時是敗投候選人。
9局上大谷第4次打擊2出局一、三壘有人，大都會選擇敬遠他擠成滿壘，這場比賽大谷2打數1支二壘安打，選到2次4壞獲得1次敬遠，天使終場3：1擊敗大都會，千賀滉大吞下第7敗。
用戶觀看大谷翔平敲二壘安打影片請點此》https://reurl.cc/gDKVA7
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆