圖、文／鏡周刊
▲遭性平會認定性侵屬實後，但林詠翔仍為亞運國手教練。（圖／台中市府提供）
一名退役的滑輪溜冰女運動員A女去年指控20多年前遭國家隊教練林詠翔性侵，學校性平會4月認定性侵屬實且得向受害者道歉，而A女10月23日收到公文內容為要求林1個月內書面道歉。對此，A女指控，林仍持續參與賽事，甚至跟國家代表隊到國外出賽，質疑性平會調查結果究竟由哪單位執行。
受害者A女去年於臉書以「選手生涯最黑暗的一天」為題發文指控，12歲時遭當年的國家教練「襲胸、摸下體及言語性騷擾」長達6年，忍了20多年才吐露當時恐懼的夢魘，她也貼出與教練私訊，要求對方「公開道歉」的對話紀錄，儘管教練在訊息中不斷道歉，但對方仍未答應公開道歉。
我國於杭州亞運拿到19面金牌，其中滑輪項目就占7金！據《壹蘋新聞網》報導，今年2面奪得金牌國手的教練就是林詠翔，林的臉書貼文也透露在杭州待了10天，而林與選手返國後還到台中一起接受台中市長盧秀燕祝賀頒獎，且台中市政府的新聞稿也出現他的身影，似乎未受性平調查影響。
▲林詠翔的臉書貼文也透露在杭州待了10天。（圖／翻攝自林詠翔 臉書）
體育署指出，林詠翔並非代表隊教練，也並非中華奧會組團參賽的人員；依滑輪溜冰協會第12屆第5次理事會議決議，此次亞運有功教練申請獎勵也無林姓教練。A女質疑林詠翔在滑輪溜冰界勢力很大，「他的官位到底有多大，大到沒有人可以辦他？」且性平會3月也認定加害人性侵屬實。
性平會對加害者的懲處決議「禁止對任何人騷擾或報復」，收到調查報告書後1個月內親筆寫道歉卡片，內容要有承認調查事實、捏造受害人受人教唆指使的二次傷害，道歉卡片交由性平會轉交受害人；此外，校方要解聘林教練，且終身不可聘任為教練。A女控向各單位詢問處理進度至今都未獲回應。
▲林詠翔今年10月與金牌國手接受盧秀燕表揚。（圖／台中市府提供）
A女於10月23日收到主責性平調查學校的公文，內容要求林詠翔1個月完成親筆道歉卡片，但目前未收到道歉卡片。A女質疑，「究竟性平會辛苦調查結果，該由哪個單位監督落實？」對此，體育署回應，林詠翔已遭中華民國滑輪溜冰協會紀律委員會開會決議停權，不得擔任該會主辦或組隊任何賽事之教練。
★《鏡週刊》關心您：若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾，請立刻撥打110報案，再尋求113專線，求助專業社工人員。
更多鏡週刊報導
體壇性醜聞！國家隊教練摸胸襲下體「害20年創傷」 對話冷回「抱歉啦」她心涼了
萬華警性騷還偷調監視器 悽慘下場曝！遭記過2次「丟了工作」
陳建州自詡「台籃國父」！ 回歸籃壇粉瞎喊：大牙不重要
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆