明孝陵的「明」為何寫成了「眀」？是暗諷明朝有月無日嗎　學者給了答案

新奇中心／唐家興報導

▲明孝陵的「明」為何寫成了「眀」？令人好奇！（圖／翻攝自百度百科）

在中國歷史上，清代統治者為了鎮壓知識分子和漢族人的反抗，大興「文字獄」，只要文人學士在文字中稍露不滿，或皇帝疑惑文字中有譏訕清朝的內容，即興大獄；因此，在民間一直有一個說法，說清朝的統治者大興文字獄，為了避諱前朝的國號，故意將「明」字寫成了「眀」，以此來諷刺前朝有月而無日。這種情況在各種地方都可以看見，例如我們會發現一些民間的牌匾上寫的就是「眀」，而非明。

就如在中國有些地方「明孝陵」被寫成「眀孝陵」，民間就有說法是因為康熙在暗諷大明有月無日，並謠傳是文字獄造成的；對此，學者有了不同的解釋，指出在一些清朝的民間建築中，可以發現，並不是所有的「明」都被寫成「眀」；這樣，我們就可以排除這是文字獄，避諱之類的東西在作祟了。

那麼，為什麼會有將「明」寫成「眀」的做法呢？其實，在最早的時候，「眀」字就是「明」的古體寫法，它的另一個意思是看、視，後來人們才將這兩個字合併了起來。王獻之的《洛神賦》，蔡襄的《山堂詩帖》以及更多的一些作品中，我們都能夠看到這種情況。在古代，對文字的增筆或減筆都是常有的事情，也不是我們所說的錯字。

▲在很多古代建築都可看到將「明」字寫成了「眀」。（圖／翻攝自百度百科）

此外，關於把「明」寫成「眀」的另一個原因就是風水。前面我們已經說過了「眀」字在古代就有，但是什麼時候寫成「眀」，什麼時候寫成「明」呢？古人注重風水，在他們眼中，「明」是屬於陽的，但是陵墓屬於「陰」，為了符合五行陰陽的法則，所以古人才會在「明」字中加上一個橫，讓它變成「眀」，這樣陰陽就不違背衝突了！明孝陵這樣的地方便是如此，下次大家再看有「眀孝陵」的寫法，不要再以為是寫錯字或以為是文字獄了！