花4年完成《巨流河》！「台灣文學巨擘」齊邦媛與世長辭　享嵩壽101歲

生活中心／陳慈鈴報導

▲「台灣文學巨擘」齊邦媛28日與世長辭，享嵩壽101歲。（圖／翻攝自「齊邦媛」臉書）

台大外文系名譽教授、文學界巨擘齊邦媛驚傳逝世，享嵩壽101歲。對此，中華民國筆會今（29）日晚間發文悼念，證實齊邦媛已於28日逝世。

中華民國筆會表示，敬悼筆會資深會員、英文季刊主編齊邦媛教授（1924年2月19日—2024年3月28日）。齊邦媛為台大外文系名譽教授，並曾任美國聖瑪麗學院、舊金山加州州立大學訪問教授、德國柏林自由大學客座教授。編選、翻譯、出版文學評論多種，1992到1999年間擔任《中華民國筆會英文季刊》主編。

中華民國筆會細數齊邦媛生前事蹟，提到她參與了「台灣現代華語文學」英譯計畫，推動吳濁流、黃春明、李喬、朱天文、平路等多位作家的作品英譯，對台灣當代文學的翻譯與推廣，貢獻卓著。以四年時間完成的《巨流河》，記述縱貫百年、橫跨兩岸的大時代故事，藉個人身世彰顯歷史，以凡人命運比喻民族，允為齊邦媛老師最重要的代表作。