日本廁所標「L」、「G」！他看不懂誤闖女廁…暴怒嗆店員：把我當傻子

國際中心／彭淇昀報導

廁所標示在不同國家，有些會用不同音文字母或是符號代表男廁、女廁，一名日本攝影師在銀座發現，廁所標誌男女廁分別以「L」和「G」代表，導致一名中年男子誤闖女廁，氣得向店家投訴。

▲廁所上的標誌「L」是Lady、「G」是Gentleman。（圖／翻攝自小林賢伍 臉書）

一名日籍攝影師小林賢伍在臉書發文表示，自己在銀座某百貨公司遇到一位暴怒的客人，不斷大聲咆哮「把客人當傻子啊」、「害我被廁所裡的女人嘲笑」，起初小林賢伍也聽不懂對方在說什麼，後來才知道，原來導火線是「廁所的標誌」。

小林賢伍貼出銀座百貨公司廁所的照片，發現門口上的標誌只有寫「L」和「G」，一時之間確實會無法分辨；不過單純因為看不懂廁所標誌而大發雷霆，對百貨員工大聲吼叫，確實有些小題大作。

最後，小林賢伍在留言區解答「L」和「G」代表的意義，「L」是Lady、「G」是Gentleman。還有其他網友分享其他廁所標誌，包含「XX與XY」、「H與D」都曾發生過爭議，不少人都認為，應該要讓人淺顯易懂，才不會誤闖。