記者張沛嘉／新北報導
▲富邦悍將總教練陳金鋒抗議近身球，兩隊板凳清空。（圖／富邦悍將提供）
中信兄弟16日在新莊球場和富邦悍將，發生板凳清空衝突，悍將表示因為看到兄弟洋投艾士特在多顆近身球後叫囂，所以才會上場表達不滿，17日賽前張育成、艾士特握手擁抱說開，兄弟總教練平野惠一坦言洋投比較亢奮，對於衝突表示抱歉，身材嬌小的平野還分享，發生大場面時自己被「忽略」的趣事。
平野惠一17日賽前表示，衝突當下就知道對方抗議的事情，「當時投手有些狀況，洋投也比較亢奮，造成昨天衝突場面，比較抱歉，昨天年輕投手想要丟不好打的位置，結果導致失投比較危險，因此讓打者有點生氣，這個完全可以理解，知道身為職棒選手頭部近身球非常危險，可能會影響職業生涯。」
▲富邦悍將總教練陳金鋒、中信兄弟投手教練王建民賽前聊天。（圖／富邦悍將提供）
對於艾士特的叫囂，平野惠一表示，「洋投想要幫助自己的隊友可以理解，只是造成最後板凳清空，希望今後避免這種狀況發生，畢竟我們是職棒，也算是娛樂產業，要用好的球技比賽展現給大家看，避免出現危險動作，不要有挑釁」，連續近身球時，平野有預感會有抗議聲音，不過沒想到會造成板凳清空，笑說「當下比賽分差已經被拉開，希望大家不要挑釁對手，昨天那個衝突Timing不好。」
過去發生衝突時，平野就曾分享因為身材矮小被擋住，這次兩隊衝上場，平野惠一笑說，「那時候我有跟陳金鋒對到眼，但是他跑去跟王建民說3顆了，我就說『我在這裡！』，鋒總就說『我知道我知道，不是在說你』，對面的日本教練也把我拉到旁邊說『沒關係不關你的事，不是你！』」
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆