MLB／「神鱒」楚奧特左膝半月板撕裂賽季又報銷　近5年僅1季出賽破百場

實習記者胡歆／綜合報導

▲「神鱒」楚奧特（Mike Trout）左膝半月板再次撕裂，本季報銷。（圖／翻攝自Talkin’Baseball推特）

天使隊球星「神鱒」楚奧特（Mike Trout）1日接受核磁共振檢查發現左膝半月板再次撕裂，這和前一次撕裂不同，對於新的撕裂傷是如何造成的，目前天使還不太清楚，楚奧特本季宣告報銷。

楚奧特第一次撕裂是在4月30日，他在5月4日進行手術後花了幾個月的時間恢復，7月25日楚奧特開始在3A進行復健賽，但後來因為膝蓋不適，僅上場2局就被換下場。

楚奧特2日在個人社群發文表示，5月4日首次手術修復半月板以來，康復時間比預期的還要長，也十分困難。「經過幾個月的努力，當核磁共振檢查顯示我的半月板撕裂，需要再次手術時，我感到非常震驚，這終結了我本賽季回歸的希望。」

楚奧特近5個賽季只有2020年疫情縮水賽季出賽53場接近全勤的60場，再來是2022年的119場，也是唯一出賽場次破百的球季，2021年他因為右小腿拉傷只出賽36場，2023年因為左鉤骨骨折出賽82場，這一次又因為膝蓋傷勢，讓他的出賽次數再度少於50場，僅出賽29場寫下14年大聯盟生涯新低，本季打擊率2成2、10轟、14分打點。