捷運、火車廣播「這語言」　乘客不解：放給誰聽？全場吵翻

生活中心／倪譽瑋報導

▲有乘客提出，為何捷運、火車上會有客語廣播？圖為台北捷運、非當事人。（示意圖／資料照）

台北捷運、台鐵等大眾運輸工具上，依法規定，幾乎都有國語、英語、閩南語、客家語這4種語言的廣播，用來告知乘客快到站了、小心月台縫隙等資訊。一位乘客提出，上述廣播中的客語讓他覺得吵雜，並指出目前講客語的人不多，廣播要放給誰聽？該看法引發兩派意見，有人認為車上的廣播確實只要保留國語、英語即可；也有人直言客語、閩南語廣播仍有其必要性。

前幾天一位網友在PTT上提問「捷運、台鐵放客家語是在？」他認為目前講客家語的人已經不多，廣播放出來不一定有人能聽懂，並直呼在捷運、火車上的客語廣播很吵，也提出「這時代到底誰在講客家語？」「是放給鬼聽喔？」等質疑。

貼文引起不同意見的人熱議，一派認為客家語廣播很重要，「你聽不懂，不見得別人聽不懂啊」、「有些長輩只聽得懂客家話」、「搭台鐵很多客家人」；也有人覺得沒有必要，「只留國語、英語就好」、「目前只會講台語、客語而不會講國語的人，應該沒能力自己走來搭捷運」。

關於車上廣播的規定，以台北捷運為例，去（2023）年官網上的資料指出，台北捷運廣播語言係依「大眾運輸工具播音語言平等保障法」第6條規定：「大眾運輸工具除國語外，另應以閩南語、客家語播音。」因此捷運上會有國語、英語、閩南語及客家語4種播音語言。此外，為了提供國際化的服務，部分列車還設有日語、韓語廣播。