西藏強震釀重大傷亡　賴清德在X以英文喊話「心與西藏人民同在」

記者盧素梅／台北報導

▲賴清德總統對西藏強震表達慰問。（資料照／總統府提供）

西藏地區今（７）日早上發生規模6.8強烈地震，已造成許多傷亡，對此，賴清德總統在社群平台X上面用英文表示，我們的心與這次地震受到影響的西藏人民及周遭地區同在。在此向罹難者家屬，表達最深切誠摯的慰問，並且祈禱救難與救濟措施盡早抵達，以協助災區迅速復原。

中國地震台網中心（CENC）表示，當地時間今天上午9時05分，接近尼泊爾邊界的日喀則市定日縣發生規模6.8地震，震源深度10公里；美國地質調查所（USGS）測得地震規模為7.1。截至下午3時，地震已造成95人遇難、130人受傷。中共總書記習近平對此指示全力救災。

賴清德在Ｘ上用英文表示，Our thoughts are with the people of Tibet and the surrounding areas impacted by the devastating earthquake. We extend our deepest condolences to the victims' families, and we pray that rescue & aid efforts reach those in need to ensure a swift recovery.

中文譯文為：針對西藏發生強震，我們的心與這次地震受到影響的西藏人民及周遭地區同在。在此向罹難者家屬，表達最深切誠摯的慰問，並且祈禱救難與救濟措施盡早抵達，以協助災區迅速復原。