青山王遶境半夜鑼鼓喧天　居民受不了打爆1999

記者馬郁雯、林育鋒／台北報導

擁有百年歷史的萬華青山祭，熱鬧畫下句點。其中兩晚，陣頭遶境、煙火鞭炮，鑼鼓喧天，一直持續到凌晨3、4點。有居民認為一年一度難得熱鬧，忍一忍就好；也有人被吵到沒辦法睡覺，憤怒投訴，110跟1999被打到爆。廟方無奈說，未來會針對夜巡活動提出改善，針對爆竹噪音，環保局也開出12張，總共15000元的罰單。

▲萬華青山祭遶境，噪音讓居民受不了。

鞭炮聲震耳欲聾，遶境隊伍越夜越熱鬧，神明遶境經過住家前，不少民眾放鞭炮煙火，熱烈慶祝，祈求來年平安順利。青山王祭是萬華年度盛事，已經有百年歷史，但陣頭鞭炮持續到凌晨3、4點，不少居民凍抹條。

居民：「放到凌晨3、4點是比較誇張，有時候是禮俗就是要放鞭炮，就是個文化嘛」、「（放到凌晨）會影響他們睡眠，像有親戚也有說，有些朋友也有是生病感冒，他們這幾天都沒有睡好。」

青山王爺遶境活動，選在農曆10/20到10/22，前兩天是夜間遶境，只有在最後一天是日間遶境活動，只是有時信徒太熱情，導致夜巡時間也跟著拉長。

青山宮發言人郭懿堅：「噪音或是我們路程上比較晚，我想這個以後我們會慢慢來瞭解來改善。」

▲青山宮發言人郭懿堅表示會針對夜巡活動改善。

除了維持秩序和治安，轄區員警大動員，活動這幾天，110跟1999專線更是被打到爆，而環保局也針對違反噪音管制法跟聲量標準，勸導後告發共12次，開出15000元罰單。

青山宮發言人郭懿堅：「罰單一定是很多，那我想我們一定會去處理這個事情。」

就怕正反兩極拉鋸，造成傷害，兼顧現代民情，拿捏平衡，百年傳統才能源遠流長。