快訊

創業翻轉王/台灣電競人才多 吸引國外遊戲商搶人

記者李漪灝、徐輝英/採訪報導

還記得殺翻韓國人為台灣奪下冠軍的電玩小子曾政承嗎?離開電玩舞台的曾政承過的並不好,身兼歌手和台灣電競協會理事長的施文彬甚至向曾政承喊話,要幫他找電玩相關工作不要浪費天份。像曾政承這種身懷絕技的高手,若想進入遊戲產業到底有什麼撇步?台灣的電玩實力連外國遊戲大廠也跨海來尋人,職缺從程式設計師、企劃到美術等專業人才都有。

台灣電競人才多 吸引國外遊戲商搶人

Ubisoft台灣代表LEON:「30年來(遊戲公司)第一次在台灣進行公開徵人的活動。」

遊戲工作室品牌經理HANK:「事實上行銷遊戲分成兩個部分,第一部分我稱之為內斂行銷,它讓研發團隊了解如何開發符合市場需求的遊戲;第二部分則是,你要如何宣傳遊戲的賣點?如何展現遊戲的特色?最後又要用什麼方式推出遊戲?」

台灣遊戲產業的黃金時期像軒轅劍、仙劍奇俠傳以及大富翁等遊戲之後,本土的遊戲產業競爭力確實是逐年下滑,幾乎找不到一款現象級的代表作,不過產業弱歸弱,但要是從消費力這個部分來分析,以2016年的統計資料顯示,台灣的遊戲消費金額是高達到7.6億美金,大約是新台幣251億元左右,在全球是排名第15位。

台灣電競人才多 吸引國外遊戲商搶人

Ubisoft台灣代表LEON:「台灣的其實是一個走的速度比較快一點的市場,我們這邊接觸到非常多元的文化,包含從日本的文化、歐美的文化,所以其實玩家的一些心態或者是他們的習慣,還有他們這些玩遊戲的喜好,其實會比其他市場反應得更快一點,在這邊如果能夠受到歡迎,那代表其他的一些,如說東南亞這些市場的玩家,其實相較會是比較有興趣的,所以有點像是我們在這邊的一個前哨站!」

台灣電競人才多 吸引國外遊戲商搶人

而也就是因為看中台灣的這些強項,遊戲公司不光是要藉著從台灣看亞洲的優勢,打破慣例專程到台灣徵人,也是希望更能找到在地化的吸引力。

Ubisoft台灣代表LEON:「我們會希望台灣這邊是一個從營運、遊戲的中文化都在台灣這邊做一些翻譯人才的這些尋找,還有一些像是測試的部分,所以我們很多的產品其實在中文的版本都很倚重台灣這邊的一些合作的夥伴,可幫我們進行比較高品質的翻譯以及後續的一些測試,讓我們可以從台灣把我們的產品輻射狀到整個環亞洲的市場,那這環亞洲的市場包含了中國大陸以及東南亞,還有這些其他的小的區域。」

像LEON就提到在玩遊戲的時候,台灣人喜歡英文配音中文字幕,但不希望是中文發音,而日本人他們卻喜歡日文配音,但不一定要有字幕,同樣都是亞洲地區差異就非常明顯!

Ubisoft台灣代表LEON:「開放了三個職務,那第一個是遊戲的程式設計師、第二個是美術、第三個是遊戲的企劃有三分之一的面試者,他們通過了初步階段的面試,但比較可惜的是他們這些的語言的需求上面,他至少需要很流利的能夠講日文以及英文條件並沒有完全符合我們的標準,所以比較可惜的是他們沒有被錄取上。」

台灣電競人才多 吸引國外遊戲商搶人

至於要是下一次的面試者,通通都加強語言能力就可以過關嗎?LEON分析,現在的遊戲產業分工都很細,像這次破天荒應徵的三種職務要求的專業完全不同。

遊戲程式設計師ANDREEA:「你的工作是要讓玩家與遊戲世界輕鬆互動,並讓玩家下的指令在遊戲機制內運作。」

Ubisoft台灣代表LEON:「程式設計師的部分,他必須有熟悉一些程式的一些程式語言,那像是目前比較遊戲裡面常常使用的一些C或者是一些遊戲的開發的工具,那他將會有機會參與到我們使用新的這個遊戲引擎所開發出來的遊戲。」

巴黎工作室技術美術總監BENOIT:「你必須會用所有美術會用的工具,還得了解工具運作的原理與產出的成品有哪些特色,並知道如何讓這些工具運作得更有效率!」

Ubisoft台灣代表LEON:「美術設計師的部分呢,那他將會負責我們的遊戲的UI或者是UX設計,所以像基本的一些美術的一些工具的軟體,他必須要很熟悉的能夠操作,那遊戲企劃的部分,他工作主要是一個專案的一個管理者,他必須去協調其他的這些開發的部門。」

台灣電競人才多 吸引國外遊戲商搶人

多倫多工作室製作人LESLEY:「也就是說我們得準時交案且符合預算,但又得確保品質製作3A級遊戲是規模浩大的工程,因此會交由多個工作室協力完成。」

台灣電競人才多 吸引國外遊戲商搶人

不光是歐美的UBISOFT在台灣徵人,亞洲的SONY集團其實也已經加強中文市場的經營力道,像索尼互動娛樂在台灣也有中文化中心內部幾乎都是以國人為主,但要是講到遊戲設計這方面,目前則是沒有公開招募的計畫。

這樣的過程刺激嗎?未來也許你也會有機會創造一個全新的世界。

台灣電競人才多 吸引國外遊戲商搶人

三立iNEWS
#創業翻轉王

【#直播中LIVE】台灣隊凱旋歸國!F-16V升空伴飛、桃機水門禮迎接
大數據推薦
CH54三立新聞台直播
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明