不想「委屈自己」？世大運手冊中華台北改回「台灣」

政治中心／綜合報導

台北世大運將在19日登場，但日前卻遭時代力量立委批評，世大運的媒體手冊，竟在介紹台灣地理位置時，稱為中華台北（Chinese Taipei），是「委屈自己」。對此，世大運籌組委員會已作出修正，將中華台北改為台灣。

世大運媒體手冊中，寫下「Chinese Taipei is long and narrow...」讓黃國昌直呼荒謬，認為就連台灣的介紹，都變成「Introduction of Our Island-Chinese Taipei」。不過世大運發言人楊景棠則澄清，賽事內容是遵守國際奧林匹克委員會（FISU）模式，原本送到國際大學體育總會的版本皆為「台灣」，經由FISU檢視後才更改為「中華台北」。

世大運媒體與公關處處長蕭君杰表示，「台灣」的地理位置真實存在，因此不該迴避，已將相關介紹如文化、風俗等改正，但賽事部分還是遵守奧會模式採用「中華台北」，資料已在10日重新上線，並送印。

▲圖／翻攝自世大運英文版媒體手冊