紅襪包機內風暴　可能讓總教練去職

記者林辰彥／綜合報導

波士頓紅襪總教練法瑞爾（John Farrell）在今天（10日）主場迎戰太空人的第2局，上場抗議主審對Dustin PedroiaDustin Pedroia判的這場比賽第3次三振，被主審趕出場。紅襪最終以4：5輸給太空人，這可能就是法瑞爾在紅襪的最後一個play。紅襪在美國職棒美國聯盟分區季後賽以1勝3敗遭到淘汰。

▲John Farrell被主審出逐出場。（圖／美聯社／達志影像）

法瑞爾帶領紅襪在5年之內1次打下世界大賽，其中3年獲得美聯東區頭銜，另外2次在美聯東區墊底，而他也是紅襪隊史首位帶領球隊在美聯東區衛冕的總教練。

但是紅襪接連在季後賽慘敗，去年遭到3戰橫掃，今年只比去年多1勝。在紅襪被淘汰之後，紅襪必須有所改變的聲浪大起，法瑞爾可能無法繼續帶領紅襪。

今天法瑞爾在被判驅逐出場後說，他認為他做了正確而該做的事。但是賽後他並未對自己的未來有所表示。

法瑞爾在今年球季有幾件事情讓他被討論度極高，縱使他今年帶領紅襪以93勝拿到美聯東區龍頭，最終阻止了洋基的追趕。一次是4月在巴爾的摩，佩卓亞與隊友的爭執；另一次是王牌左投普萊斯多次嘲笑名人堂投手Dennis Eckersley，尤其是6月29日紅襪從波士頓飛往多倫多的包機上。

普萊斯因為當天早些時候Eckersley在評論E-Rod時候提起他在2A時的數據，並說「呸！」

作為紅襪的前球員，Eckersley也在這包機上，而普萊斯在他的前面。普萊斯朝著Eckersley嚷著：「他就在這裡，世界上最偉大的投手！比賽對他來說太容易了。」正當Eckersley想回擊時，普萊斯又大叫：「叫這個多餘的東西滾出去！」

紅襪的球評Jerry Remy因為肺癌復發接受治療，Eckersley臨時接替了他的工作，Eckersley以直言敢說著名。現年62歲的Eckersley現在已經不與球隊同行。這件事情，紅襪的老闆John Henry等大咖出面解決，但是普萊斯與法瑞爾都沒出面道歉。這件事件在紅襪高層心裡留下了陰影。