15年生涯早已無憾　詹皇：孩子決定我何時退休

記者劉家維／綜合報導

LeBron James從高中畢業後跳級進入NBA，到現在33歲已打了15個球季，是否曾萌生想退休的念頭？對此「詹皇」感性表示，唯一會讓他想退休的原因只有自己的3個孩子，他甚至還開玩笑說：「什麼？退休？不，我還有好多球鞋要賣。」

▲LeBron James和他的兩個兒子（圖／美聯社／達志影像）

談到退休話題，詹皇感性表示：「我唯一掛念的是，不能陪伴孩子成長，這是唯一會讓我停下腳步的理由。我13歲的兒子正在讀7年級，他籃球打得超棒，但因為客場之旅的關係，我缺席了他的4場比賽，這實在糟透了。另外我還有10歲的兒子和3歲的女兒，身為父親的角色有時也會發酵，這是影響我能打多久的決定因素。」

LeBron James表示：「這條路我已經走得比我原本想的還要遠了，所以現在的一切都是錦上添花，我已經打了15年，有一半的人生都活在聚光燈下，甚至更多。我早就得到超出我夢想得到的一切，現在我只是如同我女兒在她的蛋糕上瘋狂加料一樣而已。」