鄉民中心/綜合報導
「= =」到底是什麼意思,你知道嗎?網友winnie759281在PTT笨版分享工作上的經驗,提到常常會和中國及香港的客人連絡,對他們的用語、表達方式都不熟,常常遇到讓人匪夷所思的狀況,當他問到「請問需要出貨嗎?」北京客人:「= =」、香港客人:「我知道= =」。
最後終於受不了!只好問客人到底是什麼意思,深圳客人:「噢,我說的是等等的意思,= =就是等等」,網友瞬間神改編「=一個人咖啡」。
想知道 PTT 現在最夯的話題是什麼嗎?安裝【三立新聞網 APP】也能看得到!
→→ iOS 版下載:http://goo.gl/A3Z2aN(Apple手機)
→→ Android 版下載:http://goo.gl/pklwV8(hTC、SONY、三星等手機)