記者蔡世偉／綜合報導
歌手李千那盼了11年終於在今年底即將突出首張個人台語專輯，特地找來陳子鴻老師擔任製作人，卻讓原本對台與咬字引以為傲的她，受盡「磨」難。但偏偏專輯裡有4首歌詞是李千那自己填寫，讓她好氣又好笑地說：「簡直要把自己搞死」。
▲▼為了首張台語專輯，李千那等了11年。（圖／樂是達提供）
歌手李千那過去曾推出過多首膾炙人口的音樂作品如《說實話》、《心花開》、《打勾勾》、《不曾回來過》等，甚至屢屢創下千萬點擊率，如同她這些年在戲劇及音樂的表現。如今，這個來自南投北上打拚的女孩，盼了11年、積累了11年的能量，終於要在12月21日推出首張個人台語專輯。這張被期待了11年的台語專輯《查某囡仔》，一直是李千那的夢想，特別找來了台語天后江蕙幕後推手陳子鴻擔任音樂製作人，尤其這是陳子鴻自江蕙之後唯一首肯擔綱全專輯製作人的鄭重作品。談到與陳子鴻合作，李千那十分開心，但一談到她最引以為傲、超道地的台語咬字，竟被陳子鴻一字一句細細琢磨、一刁再刁，讓她在錄音室錄到差點崩潰、備感挫折。尤其李千那哀嚎專輯裡有4首她填的詞，這4首歌詞都非常難，她又好氣又好笑地說：「我簡直要把自己搞死，我知道我自己如果沒有唱好，常常一直重來一直重來，我就會在錄音室大吼大叫、非常氣自己。」
▲▼李千那拍專輯照「笑著流淚」。（圖／樂是達提供）
由於這張專輯《查某囡仔》講述的是關於李千那的成長，包含了她的愛情、她的失去、她對未來的期待以及她的親情。首波同名主打歌《查某囡仔》由金曲歌王蕭煌奇及金牌作詞人陳宏宇再度合作，以千那的故事寫出了所有北上工作女性的共通心情，委婉而直述出「我與我們的愛的人生之歌」。因此拍攝專輯主視覺時，企劃無意間對千那說的一句話：「千那我們不要悲傷，要幸福、開心喔！」讓她聯想到歌詞內容，反倒讓她淚流不止，哭到不能自已。
▲李千那新輯與李英宏合作。（圖／樂是達提供）
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆