林書豪13分3助攻　老鷹123：118啄傷快艇

記者劉忠杰／綜合報導

亞特蘭大老鷹客場之旅的第3戰來到洛杉磯作客快艇，板凳出發的台裔控衛林書豪，上場24分鐘交出13分、2籃板、3助攻，不僅連續4場得分達雙位數，並率領老鷹終場以123：118取下勝利；老鷹目前16勝33敗戰績，東區排名第12。

▲林書豪連續4場得分達雙位數。（圖／美聯社／達志影像）

儘管連3場得分達2位數，林書豪此役仍從板登出發，首節在比賽進行剩7分48秒時，接換班布瑞（DeAndre' Bembry）登場，1記26呎的三分球跳投得手，加上2罰中1，首節拿下4分，助老鷹取得32：25領先；比賽進入第2節，林書豪雖在後半段登場，靠著切入破壞能力，連投帶罰再拿6分，上半場結束時，林書豪的10 分貢獻，已達成連4場得分達雙位數紀錄。

易網後，老鷹與快艇陷入拉鋸戰，林書豪在第3節雖沒攻下分數，但在77：77平手情況下，連續傳出2次助攻，包括傳給「飛人」卡特（Vince Carter）投進的三分球，助老鷹取得5分領先。

▲楊恩（中）對快艇一役拿下26分，全隊之冠。（圖／美聯社／達志影像）

林書豪在最後一節擔任先發，並完成1次「３分打」，不過在比賽進行到最後5分鐘與楊恩（Trae Young）互換之後，就沒再上場。單就林書豪在場上表現來看，此役的手感並不佳，8投3中，包括三分球是4投1中，倒是7次罰球拿下6分，還交待得過去。

老鷹此役以楊恩表現最佳，18投10中、包括2記三分球，拿下全隊最高的26分，另有8次助攻，柯林斯（John Collins）也有22分的貢獻。

▲快艇小前鋒哈里斯（右）拿下全場最高30分。（圖／美聯社／達志影像）

至於快艇方面，先發5人得分都達雙位數，其中上場36分鐘的小前鋒哈里斯（Tobias Harris）則是交出全場最高的30分，2名替補球員得分後衛威廉斯（Lou Williams）及大前鋒哈瑞爾（Montrezl Harrell），分別有21分及18分的演出。