生活中心／綜合報導
在這個網路使用率極高的世代，網路用語也不斷推陳出新，從過去的「傻眼貓咪」、「無言薯條」到近期的「當我塑膠」、「是在哈囉」，只要稍微沒跟上，可能就會看不懂鄉民對話。日前9年級生的20大流行用語出爐，當中不乏有大家熟知的「8+9」系列，也出現幾個讓大家可能有看沒有懂的詞彙，包含「郭」、「osso」、「雨女無瓜」等用語。
根據網路溫度計公布的調查顯示，這份9年級生的20大流行用語統計範圍，從2017年11月7日至今年11月6日，總計時間為2年，其中網路聲量第一名的用語是「人+377」也就是「人家森氣氣」的諧音，適用於調侃別人生氣的時候，第二名則是由「2486」奪下，「2486」有阿斯巴拉、阿樹芭樂等相關諧音，也有一說是來自日文的蘆筍「アスパラ」發音，亦有人說是指不檢點「阿薩不魯」的諧音。
▲有人表示「2486」是來自日文蘆筍「アスパラ」的發音。（示意圖／資料照）
而20大用語當中，不乏有幾個是網友看了也滿頭問號的用法，像是第10名的「郭」，除了是姓氏，它還變成「關我」的連音，所以如果說「關我屁事」就會變成「郭屁事」。而號稱最難猜的要屬第19名網路用語「osso」，它其實是「喔是喔」的羅馬拼音縮寫，根據情境還可以有「o～sso」、「osso～」等音節變化。第20名的「雨女無瓜」，乍看之下可能會誤以為是哪個眼生的成語，然而它只是把「與你無關」用可愛的發音呈現而已。
▲「雨女無瓜」就是「與你無關」的意思。（圖／翻攝自微博）
看完排行榜的解釋後，可能有鄉民會感嘆自己跟不上90年代的用語，不過實際上很多7、8年級的網友紛紛在網路上表示自己其實「看不懂啦」，甚至連9年級的網友也表示「明明我是9年級生，卻好像是8年級生。」（陳虹臻報導）
▲圖／網路溫度計提供
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆