影音編輯／王譽儒
隨著時代變遷，多數年輕人存在著不會說台語的情況，社群媒體「Dcard」近日就前往校園發起台語測驗，同學們必須分別將YouTuber的名字、流行用語、歌曲名稱，由中文翻成台語，快來看看年輕人的台語程度究竟如何？
▲學生挑戰將YouTuber的名字由中文翻成台語。（圖／Dcard 授權）
過程中，大學生各個戲精上身，紛紛展現出強大演戲功力，直接上演起超瞎八點檔，讓網友看完全笑翻，而從訪問結果可見，多數人認為台語最好的地方是台南，最爛的地方則是台北，最後同學們也各自分享了在地專屬用語，像是光大便這件是在各個地方用語就都不太一樣，台中人表示大便，他們會講「尬賽」，台南人則會講「尬車」，高雄則是講「棒賽」，影片一PO出，網友也在底下留言回覆表示，「從頭笑到尾」、「家鄉話也太好笑XD」。
▲大學生戲精上身，直接當場上演起超瞎八點檔。（圖／Dcard 授權）
▲多數人認為台語最好的地方是台南。（圖／Dcard 授權）
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆