看金牌救援有同感　英雄團長不說困難

記者蕭保祥／高雄鳥松報導

韓國職棒（KBO）首爾培育證券英雄23日春訓練習賽首戰樂天Rakuten桃猿，韓國戲劇《스토브리그（Stove League，台灣譯名「金牌救援」）》最近人氣指數上升，作為小資本球團英雄團長金致現，受訪坦言有同感，但也不說是困難。

▲金致現台灣媒體訪問。（圖／記者蕭保祥攝影）

1977年次的金致現從LG雙子翻譯出身，到英雄發展後，歷經戰力、育成與國際部長，負責國外球探、美職球團協商與經手朴炳鎬、姜正浩入札制度程序。2019年1月英雄球團任命任恩珠引發軒然大波，金致現緊急從國際部長升任團長。

金致現說，知道金牌救援拍攝前，就覺得有人可以拍球團辦公室作業很好，普通人或球迷無法當棒球選手，可以透過這部電視劇，讓一般人了解球團辦公室在做什麼事情，「有同感的事情蠻多的」。

作為非選手出身的韓職球團團長，金致現認為比較選手出身團長是「沒有意義」事情，選手出身擔任團長印象上首先會被認可，在球場內打球好像就懂棒球，但實際上場內的事情是教練團與選手負責，場外就是團長來做，「就算再有名氣選手，退下來也不可能馬上當團長，都要經過行政磨練。」

▲台灣媒體大陣仗訪問。（圖／記者蕭保祥攝影）

首爾英雄是韓職10隊唯一沒有母企業支援的球團，金致現認為團長職務來說，「不能說是困難，但有差異，有母企業當然預算比較多，也都是有限預算下，要去創造競爭力，這是團長的責任。」

被問到未來再度來台灣春訓看法，金致現說，英雄二軍已經來台灣春訓8年，其實完全不陌生；一軍教練團與選手目前隊高雄春訓整體感到滿意，如果條件可以的話，回韓國後會朝向積極面去評估。