記者王怡翔/綜合報導
中華職棒轉播推向國際化,除了率先啟動的ELEVEN SPORTS將提供桃猿和統一獅主場英文轉播之外,中信兄弟和富邦悍將也將加入提供英文轉播的行列,中信兄弟領隊劉志威表示,預計5月5日起將提供英文轉播服務,本季中職4隊都有英文轉播推向海外。
▲小翔、艾比和阿龍慶生。(圖/中信兄弟提供)
由於台灣職棒率先開打,比賽獲得國外球迷關注,ELEVEN SPORTS上周提供桃猿主場五連戰的主場英文轉播在推特上,獲得全球球迷好評,明天起統一獅主場和富邦悍將主場的比賽將繼續提供英文講評。
▲中信兄弟吉祥物小翔在本壘後方燙衣服,吸引一票國外球迷追蹤。(圖/中信兄弟提供)
中信兄弟今年在轉播方面,製播和轉播分開進行,結束今天的主場賽事後,從下一次回到主場比賽(5月5日)開始,將自行製作英文轉播訊號,服務全球的球迷,中信兄弟「國際巨星」小翔,將透過英文轉播和全球球迷見面。
中信兄弟領隊劉志威表示,確定下周回到主場開始提供英文轉播服務,英文轉播的主播和球評開始安排即邀請,劉志威說:「主播球團內有適合的人,球評或嘉賓部分也已經有鎖定人選,目前正在積極接洽中。」
中信兄弟官方推特帳號「CTBC Brothers」近日推出,且已獲得推特的官方認證,而中信兄弟今年也和國際知名影音平台twitch合作,由應援團長小白擔任主播,搭配嘉賓和球評進行轉播,劉志威表示,英文轉播的訊號會由哪個轉播平台提供,目前還在敲定細節中,會在5月5日正式開播英語訊號前,和國內外球迷宣布好消息。