記者王怡翔/桃園報導
台灣中華職棒領先全球,是全世界最早開打的職棒比賽,國際英文轉播成為風潮,桃園市政府補助200萬元,由ELEVEN SPORTS進行英文轉播,1日賽前桃園市長鄭文燦和美國在台協會處長酈英傑( William Brent Christensen) 特別到桃園球場,觀摩在閉門比賽狀況下的台灣職棒如何進行,同時也和看台上的人形立牌合影留念。
▲台灣職棒開打,美國在台協會處長酈英傑和桃園市長鄭文燦到場觀摩。(圖/記者王怡翔攝影)
ELEVEN SPORTS在為桃猿主場賽事進行英文轉播,在推特上直播掀起全球棒球迷觀戰熱潮,桃園市政府決定補助200萬元投入製作,今年所有桃猿主場賽事都有英文轉播。
今天桃園市長鄭文燦和美國在台協會處長酈英傑特別來到桃園棒球場視察,了解台灣職棒閉門開打的相關運作情形,同時也為這場比賽開球,看台上也安排與酈英傑處長同名的桃猿教練林英傑,到看台上合影留念。
▲台灣職棒開打,美國在台協會處長酈英傑和桃園市長鄭文燦到場觀摩。(圖/記者王怡翔攝影)
桃園市長鄭文燦表示,雖然現在是疫情期間,無法開放球迷進場,但可以透過轉播,讓全世界的球迷觀看比賽,在英文轉播的過程中,也會安排介紹桃園的知名景點和文化,歡迎海外的朋友在疫情結束後,能到台灣、到桃園觀光旅遊。
今天的英文轉播就會融入桃園在地元素,賽前啦啦隊女孩就以客家裝扮造型進行表演,今天轉播過程英文主播也會介紹台灣客家文化。
而外界也關心接下來中華職棒開放球迷進場的相關配套,桃園市長鄭文燦表示,市政府會和中央同調,由中央疫情指揮中心進行決定和安排。