快訊

何妤玟出國「屎在滾」 糗喊I want to shit

娛樂中心/綜合報導

很多人會利用休假期間出國遊玩,而若是自由行,語文能力往往就成了該次旅行成敗的關鍵之一;藝人何妤玟日前上節目時,就透露了自己某次在泰國要拉肚子,卻說成「I want to shit」的超糗往事。

何妤玟。(圖/翻攝自何妤玟臉書)
▲何妤玟因為不知道拉肚子的英文怎麼說,出國時大出糗。(圖/資料照/翻攝自何妤玟臉書)

何妤玟參加超視《2分之一強》錄影時,提到之前到泰國曼谷玩時,不巧碰上腸胃不舒服,10分鐘就得跑一次廁所,更糗的是,她有次拉肚子快忍不住了,進到廁所後尷尬地希望排隊的人能讓她先上,卻因不知拉肚子的英文該怎麼說,只好表示「I want to shit」。

想當然爾,沒人聽得懂何妤玟在講什麼,於是她急著大喊「shit!shit!shit!」連自己都覺得相當糗,所幸旁人終於藉此猜出她表達的意思,後續才未發生更狼狽的事。

   加入三立娛樂星聞粉絲團,帶你環遊星世界!

   最即時的明星動態、藝人八卦,下載【三立新聞網APP】讓你第一手掌握!

iOS 最新版本下載: http://goo.gl/A3Z2aN (Apple iPhone手機)
Android 版下載: http://goo.gl/pklwV8 (hTC、SONY、三星、小米等手機)

 

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明